El impacto de Netflix en el turismo audiovisual: El Eternauta y Cien años de soledad

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.4185/rlcs-2026-2668

Palabras clave:

Netflix, El Eternauta, Cien años de soledad, Colombia, Argentina, Streaming, Audiovisual

Resumen

Introducción: Se estudia el impacto en el turismo audiovisual en Argentina y Colombia de las series de Netflix El Eternauta y Cien años de Soledad a partir de tres aspectos: generación de empleo vinculado al turismo; aporte económico de las producciones al sector audiovisual y el desarrollo de estrategias destinadas al fomento del turismo cultural. Adicionalmente, se estudió el rol que Netflix asigna al turismo en su comunicación corporativa. Metodología: Se toma la perspectiva de la economía política de las comunicaciones y el análisis de prensa para conocer prácticas y discursos empresariales. Resultados: las producciones tienen un peso significativo en el sector audiovisual por su contribución económica y por la generación de empleo vinculado al turismo. Además se desarrollaron estrategias de promoción del turismo audiovisual en ambos países. A nivel discursivo, la empresa enfatiza en el eje de impacto económico y territorial donde incluye empleo local y turismo. Discusión: el aporte del sector público fue central para las producciones y tuvo correlato en el desarrollo de estrategias de turismo con distinto alcance. El énfasis de Netflix en sus notas de prensa se refuerza mediante la estrategia de alianzas con organismos internacionales con incidencia en temas económicos, turísticos y culturales. Conclusiones: El trabajo exhibe oportunidades del rol de Netflix como dinamizador del sector audiovisual y del turismo. También demuestra la centralidad del fomento público para la producción y el desarrollo del turismo audiovisual. Por eso se plantea la necesidad de un modelo mixto donde convivan lo público y lo privado.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Ana Bizberge, Pontificia Universidad Católica del Perú

Profesora del Departamento de Comunicaciones de la PUCP. Investiga sobre las transformaciones económicas de la industria audiovisual, políticas de medios e Internet y el ejercicio de derechos digitales. Fue seleccionada como investigadora del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET, Argentina) e integra el Centro de Investigación en Industrias Culturales de la Universidad de Quilmes (UNQ) en Argentina, donde fue Directora de la Maestría en Industrias Culturales. Fue becaria postdoctoral del CONICET (Argentina) y en Carleton University, Canada (Mitacs Research Award). Realizó estancias doctorales en Barcelona (Cátedra Telefónica-IBEI), Coimba (AUIP), Sao Paulo (AUGM) y Nueva York (CITI-Columbia University). Es Doctora en Ciencias Sociales (UBA), Magíster en industrias Culturales (UNQ) y Licenciada en Ciencias de la Comunicación (UBA).

Santiago Marino, University of San Andrés

Doctor en Ciencias Sociales, Magíster en Comunicación y Cultura y Licenciado en Ciencias de la Comunicación (FSOC-UBA). Es Profesor de Cátedra e Investigador afiliado de la Universidad de San Andrés. Fue Director de la Maestría en “Industrias Culturales: políticas y gestión” (UNQ) (2013-2019) y Director de Análisis, Investigación y Monitoreo en Defensoría del Público de Servicios de Comunicación Audiovisual (2018-2019). Es autor de “Políticas de comunicación del sector audiovisual: modelos divergentes, resultados equivalentes” (Editorial UNQ) y coordinó los libros “El Audiovisual Ampliado” (2016) y “El Audiovisual Ampliado 2” (2021) (Ediciones USal). Ha publicado diversos capítulos en libros y papers de investigación sobre la política y economía del sector audiovisual de las industrias culturales.

Deborah Castro, University of Groningen

Profesora en la Universidad de Groningen, Países Bajos. Sus principales intereses de investigación se centran en los campos de la televisión y los estudios de audiencia. Ha recibido la Marie Skłodowska-Curie individual fellowship (Comisión Europea) para investigar las percepciones de los residentes locales sobre las representaciones mediáticas de su lugar de residencia, así como su apoyo a las iniciativas de turismo cinematográfico en España. Su trabajo ha sido publicado en revistas científicas de impacto como European Journal of Cultural Studies y Tourism Management Perspectives. Es chair del Erasmus Knowledge Center for Film, Heritage and Tourism y vice-chair de la Sección de Estudios de Televisión en la European Communication Research and Education Association.

Citas

Afilipoaie, A., Iordache, C. y Raats, T. (2021). The 'Netflix Original' and what it means for the production of European television content. Critical Studies in Television: The International Journal of Television Studies, 16(3), 304-325. https://doi.org/10.1177/17496020211023318 DOI: https://doi.org/10.1177/17496020211023318

Asmar, A., Raats, T. y Van Audenhove, L. (2023). Streaming difference (s): Netflix and the branding of diversity. Critical Studies in Television: The International Journal of Television Studies, 18(1), 24-40. https://doi.org/10.1177/17496020221129516 DOI: https://doi.org/10.1177/17496020221129516

Ayén, X. (4 de diciembre de 2024). Cien años (y dos temporadas) de soledad. La Vanguardia. https://www.lavanguardia.com/cultura/20241204/10168259/cien-anos-dos-temporadas-soledad.html

Baladrón, M. y Bizberge, A. (2021) Producciones argentinas para plataformas: su dimensión económica en la industria audiovisual local. Revista Argentina de Comunicación, 9(12), 89-122. https://www.fadeccos.ar/revista/index.php/rac/article/view/85

Banco Interamericano de Desarrollo y Netflix (2023). El impacto económico de la industria audiovisual en Latinoamérica. https://doi.org/10.18235/0005043

Beeton, S. (2016). Film-induced tourism (2ª ed.). Channel View Publications. https://doi.org/10.21832/9781845415853 DOI: https://doi.org/10.2307/jj.26932025

Bravo TV. (7 de mayo de 2025). La industria cultural en la que se inscribe El Eternauta, bajo la lupa en el pase entre 'Comunistas' y 'QR'. https://bit.ly/3KG1csR

Bustamante Bohórquez, B., Aranguren Díaz, F. y Riveros Solórzano, H. J. (2025). Colombia: hacia una comunicación intercultural crítica en la ficción televisiva. En M. I. Vassallo de Lopes, C. Duff Burnay, J. Piñón y R. Sánchez Vilela (Coords.), OBITEL 2025: Representaciones de Raza e Interseccionalidad en la Ficción Televisiva Iberoamericana (pp. 133-156). Ediciones Universidad Católica De Chile. https://doi.org/10.7764/obitel.25.s

Carboni, O. V., Mastrini, G., Becerra, M., Bizberge, A., Espada, A. y Sosa, F. (2025). Concentração nas comunicações, meios de comunicação e internet na Argentina 2019-2023. Revista Latinoamericana de Ciencias de la Comunicación, 24(48). https://doi.org/10.55738/alaic.v24i48.1230 DOI: https://doi.org/10.55738/alaic.v24i48.1230

Carboni, O. y Marino, S. (2024). La producción y exhibición de contenidos argentinos en las plataformas digitales audiovisuales (2018-2022). Intersecciones En Comunicación, 1(18). https://doi.org/10.51385/ic.v1i18.207 DOI: https://doi.org/10.51385/ic.v1i18.207

Cifuentes, C. (17 de diciembre de 2024). Cien años de soledad es top 3 global de series de habla no inglesa más vistas en Netflix. Produ. https://bit.ly/4oOrXJt

Comisión de Regulación de Comunicaciones. (10 de septiembre 2025). El rol de los servicios OTT en el sector de las comunicaciones en Colombia – 2024. Postdata. https://bit.ly/4oYTRTf

Connell, J. (2012). Film tourism - Evolution, progress and prospects. Tourism Management, 33(5), 1007-1029. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2012.02.008 DOI: https://doi.org/10.1016/j.tourman.2012.02.008

Corrigan, T. F. (2018). Making implicit methods explicit: Trade press analysis in the political economy of communication. International Journal of Communication, 12, 2751-2772. https://ijoc.org/index.php/ijoc/article/view/6496

Croy, W. G. (2011). Film tourism: sustained economic contributions to destinations. Worldwide Hospitality and Tourism Themes, 3(2), 159-164. https://doi.org/10.1108/17554211111123014 DOI: https://doi.org/10.1108/17554211111123014

Departamento Administrativo Nacional de Estadística. (30 de julio de 2025). Cuenta Satélite de Economía Cultural y Creativa (CSECC) 2022-2024pr. https://bit.ly/4pc0GRH

Flick, U. (2014). An Introduction to Qualitative Research (5ª ed.). SAGE.

FlixPatrol (s.f.). One Hundred Years of Solitude. https://flixpatrol.com/title/one-hundred-years-of-solitude/

García Leiva, M. T., Albornoz, L. A. y Gómez, R. (2021). Presentación: Netflix y la transnacionalización de la industria audiovisual en el espacio iberoamericano. Comunicación Y Sociedad, 1-18. https://doi.org/10.32870/cys.v2021.8238 DOI: https://doi.org/10.32870/cys.v2021.8238

Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. (6 de agosto de 2024). BA Producción Internacional 2024: Proyectos seleccionados. https://buenosaires.gob.ar/gcaba_historico/noticias/ba-produccion-internacional-2024-proyectos-seleccionados

Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. (2025). La Buenos Aires de El Eternauta. https://buenosaires.gob.ar/rutas-culturales/la-buenos-aires-de-el-eternauta

Gómez, R. y Muñoz Larroa, A. (2023). Netflix in Mexico: An Example of the Tech Giant's Transnational Business Strategies. Television & New Media, 24(1), 88-105. https://doi.org/10.1177/15274764221082107 DOI: https://doi.org/10.1177/15274764221082107

Guerrero-Sierra, H., Wilches Tinjacá, J. A. y Franco Correa, A. (2025) Digital narratives and the legitimation of narcotourism: a critical perspective from Latin American thanatourism. Front. Polit. Sci., 7, 1601301. https://doi.org/10.3389/fpos.2025.1601301 DOI: https://doi.org/10.3389/fpos.2025.1601301

Higueras Ruiz, M. J. (2023). Identificación cultural y emocional con Madrid a través de la serie Valeria (Netflix, 2020-2023). Revista De Comunicación, 22(2), 243-260. https://doi.org/10.26441/RC22.2-2023-3163 DOI: https://doi.org/10.26441/RC22.2-2023-3163

Hunt, C. (2023). Narcotourism: a conceptual framework and research agenda. Tourism Geographies, 25(2-3), 655-669. https://doi.org/10.1080/14616688.2021.1953124 DOI: https://doi.org/10.1080/14616688.2021.1953124

IMDb. (s.f.). Cien años de soledad. Premios. https://www.imdb.com/es/title/tt9892936/awards/?ref_=tt_awd

Instituto Nacional de Estadística y Censos. (2018). Cuenta satélite de cultura: Valor agregado bruto, comercio exterior, puestos de trabajo, generación del ingreso y consumo privado cultural. Año 2017 (Informes técnicos, Vol. 2, n.º 149; Cuentas nacionales, Vol. 2, n.º 13). https://www.indec.gob.ar/uploads/informesdeprensa/csc_08_18.pdf

Instituto Nacional de Estadística y Censos. (2025). Cuenta satélite de cultura: Valor agregado bruto, comercio exterior, puestos de trabajo, generación del ingreso y consumo privado cultural. Año 2024 (Informes técnicos, Vol. 9, n.º 193; Cuentas nacionales, Vol. 9, n.º 13). https://www.indec.gob.ar/uploads/informesdeprensa/csc_08_2552FA26E661.pdf

Jin, D. Y. (2024). Political Economy of Communication in the Digital Platform Era. En S. Ramasubramanian y O. O. Banjo (Eds.), The Oxford Handbook of Media and Social Justice (pp. 13-19). Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780197744345.013.2 DOI: https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780197744345.013.2

Kim, S., Klarin, A., Reijnders, S., Xiao, Q. y van Es, N. (2025). Chronicles of Film Tourism: An Integrative Review and Future Research Directions. Journal of Hospitality & Tourism Research, 50(2). https://doi.org/10.1177/10963480241305762 DOI: https://doi.org/10.1177/10963480241305762

Ley 26.522 de 2009. Regúlanse los Servicios de Comunicación Audiovisual en todo el ámbito territorial de la República Argentina. 10 de octubre de 2009. Boletín Oficial de la República Argentina. n.º 31756. https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=158649

Ley 27.078 de 2014. Argentina Digital. Tecnologías de la Información y las Comunicaciones. 19 de diciembre de 2014. Boletín Oficial de la República Argentina, n.º 33.034. https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=239771

Li, S., Li, H., Song, H., Lundberg, C. y Shen, S. (2017). The economic impact of on-screen tourism: The case of The Lord of the Rings and the Hobbit. Tourism Management, 60, 177-187. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2016.11.023 DOI: https://doi.org/10.1016/j.tourman.2016.11.023

Lobato, R. (2019). Netflix Nations: The Geography of Digital Distribution (Vol. 28). NYU Press. http://www.jstor.org/stable/j.ctv12pnnk3 DOI: https://doi.org/10.18574/nyu/9781479895120.001.0001

Lobato, R. y Lotz, A. D. (2020). Imagining Global Video: The Challenge of Netflix. JCMS: Journal of Cinema and Media Studies, 59(3), 132-136. https://doi.org/10.1353/cj.2020.0034 DOI: https://doi.org/10.1353/cj.2020.0034

Lotz, A. D. (2020). In between the global and the local: Mapping the geographies of Netflix as a multinational service. International Journal of Cultural Studies, 24(2), 195-215. https://doi.org/10.1177/1367877920953166 DOI: https://doi.org/10.1177/1367877920953166

Marino, S. (2017). Políticas de comunicación del sector audiovisual: modelos divergentes, resultados equivalentes. La televisión por cable y el cine en la Argentina (1989-2007). Universidad Nacional de Quilmes. http://ridaa.unq.edu.ar/handle/20.500.11807/549

Mastrini, G., Becerra, M., Bizberge, A., Carboni, O. y Espada, A. (2023). Concentración en la industria audiovisual en el Cono Sur: Un estudio de los mercados de streaming de video, TV paga y abierta en Argentina, Brasil y Chile (2018-2020). Dixit, 37(2), 29-52. https://doi.org/10.22235/d.v37i2.3344 DOI: https://doi.org/10.22235/d.v37i2.3344

Mastrini, G., Becerra, M., Bizberge, A., Carboni, O., Espada, A. y Sosa, F. (2024). Communications, media and internet concentration in Argentina, 2019-2021. Global Media and Internet Concentration Project. https://doi.org/10.22215/gmicp/2024.6 DOI: https://doi.org/10.22215/gmicp/2024.3.19.2

Meimaridis, M., Mazur, D. y Rios, D. (2021). De São Paulo a Seúl: las estrategias de Netflix en los mercados periféricos. Comunicación y Sociedad, 1-26. https://doi.org/10.32870/cys.v2021.8038 DOI: https://doi.org/10.32870/cys.v2021.8038

Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. (13 de diciembre de 2024). Con la serie "Cien Años de Soledad" se impulsa el potencial turístico y audiovisual de Colombia. https://www.mincit.gov.co/prensa/noticias/turismo/serie-cien-anos-de-soledad-activa-turismo-colombia

Mora Moreo, C., Puccini Montoya, A. y Uribe Jongbloed, E. (2021). De los medios a la convergencia. La formación del espacio audiovisual ampliado en Colombia. InMediaciones de la Comunicación, 16(1), 59-85. https://doi.org/10.18861/ic.2021.16.1.3097 DOI: https://doi.org/10.18861/ic.2021.16.1.3097

Nahyeon, L., Jongsoo, L. y Hyeong-Chai, J. (2026). Patterns and dynamics of Netflix TV show popularity. Physica A: Statistical Mechanics and its Applications, 681, 131142. https://doi.org/10.1016/j.physa.2025.131142 DOI: https://doi.org/10.1016/j.physa.2025.131142

Netflix. (8 de octubre de 2024a). Cien años de soledad se estrena el 11 de diciembre. https://about.netflix.com/es/news/one-hundred-years-of-solitude-premieres-december-11

Netflix. (13 de diciembre de 2024b). La producción de Cien años de soledad contribuyó más de 225 mil millones de pesos colombianos a la economía del país. https://about.netflix.com/es/news/one-hundred-years-of-solitude-contributed-over-225-billion-colombian-pesos

Netflix. (6 de mayo de 2025a). La producción de El Eternauta contribuye en más de 41 mil millones de pesos a la economía de Argentina. https://about.netflix.com/es/news/the-production-of-the-eternaut-contributes-more-than-41-billion-pesos-to-argentinas-economy

Netflix. (11 de febrero de 2025b). La segunda parte de Cien años de soledad ya está en producción y confirma nuevo reparto. https://about.netflix.com/es/news/cien-anos-de-soledad-parte-dos

Netflix Tudum. (s.f.). Global Top 10 Non-English Shows. 12/9/2024–12/15/2024. https://www.netflix.com/tudum/top10/tv-non-english?week=2024-12-15

Nieto-Ferrando, J., Gómez-Morales, B. y Castro-Mariño, D. (2023). Audiovisual fiction, tourism, and audience studies: A literature review. Review of Communication Research, 11, 88-126. https://rcommunicationr.org/index.php/rcr/article/view/4

Nigro, A. (4 de abril de 2025). Atrapados: el impacto del audiovisual en la economía local. Netflix. https://about.netflix.com/es/news/caught-the-impact-of-audiovisual-on-the-local-economy

Öztürk, E. (2025). Binge-Watching and the Theory of Desire: A Lacanian Perspective on Netflix Consumption Patterns. CINEJ Cinema Journal, 13(1), 262-287. https://doi.org/10.5195/cinej.2025.682 DOI: https://doi.org/10.5195/cinej.2025.682

Procolombia (s.f.). La industria audiovisual que hizo posible la producción de Cien años de soledad. Colombia Travel. https://colombia.travel/es/macondo-colombia/de-origen-colombiano/oportunidad-industria-audiovisual-colombia-netflix

PRODU. (16 de septiembre de 2025). CINA, el incentivo fiscal de Colombia, alcanzó la asignación total de su cupo en 2025, algo inédito en su historia. https://www.produ.com/television/noticias/cina-el-incentivo-fiscal-de-colombia-alcanzo-la-asignacion-total-de-su-cupo-en-2025-algo-inedito-en-su-historia/

PWC. (2024). Global Entertainment & Media Outlook 2024-2028. OTT video.

Radakovich, R. (2025). Geopolítica de las preferencias latinoamericanas en Netflix. Comunicar, 33(81), 69-80. https://doi.org/10.5281/zenodo.15571198

Rocha, C. (2018). La productora colombiana Dynamo: Del cine nacional al transnacional? Studies in Spanish & Latin American Cinemas, 15(3), 349-367. https://doi.org/10.1386/slac.15.3.349_1 DOI: https://doi.org/10.1386/slac.15.3.349_1

Sánchez-Castillo, S., Nieto-Ferrando, J. y Gómez-Morales, B. (2024). Tourist destinations masked in the symbolic constructs of «Money Heist» (Netflix, 2017-2021). Communication & Society, 37(2), 125-141. https://doi.org/10.15581/003.37.2.125-141 DOI: https://doi.org/10.15581/003.37.2.125-141

Sánchez-Martínez, J. y Sarabia-Andúgar, I. (2025). El screen tourism y su relación con los referentes culturales en la serie de ficción Emily in Paris, temporada 1 (Netflix, 2020). European Public & Social Innovation Review, 10, 1-23. https://doi.org/10.31637/epsir-2025-1114 DOI: https://doi.org/10.31637/epsir-2025-1114

Sistema de Información Cultural de la Argentina. (2023). Encuesta Nacional de Consumos Culturales 2013/2023. https://www.cultura.gob.ar/encuesta-nacional-de-consumos-culturales-2023-13287/

Straubhaar, J., Santillana, M., de Macedo Higgins Joyce, V. y Duarte, L. G. (2021). Streaming Television, Netflix, and Transverse Transnationalism. En From Telenovelas to Netflix: Transnational, Transverse Television in Latin America (pp. 159-201). Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-030-77470-7_6 DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-77470-7_6

Turismo Misiones (21 de enero de 2025). Destacada participación de Latinoamérica en Fitur 2025: Brasil, Argentina, Colombia y más en el epicentro turístico de Madrid. https://turismomisiones.com.ar/2025/01/21/destacada-participacion-de-latinoamerica-en-fitur-2025-brasil-argentina-colombia-y-mas-en-el-epicentro-turistico-de-madrid/

Uribe-Jongbloed, E., Gutiérrez-González, C. y Puccini-Montoya, A. (2021). On the production of audiovisual fiction after the arrival of OTT platforms in Colombia. Series - International Journal of TV Serial Narratives, 7(2), 73-86. https://doi.org/10.6092/issn.2421-454X/13318

Wayne, M. L. y Castro, D. (2025). Cultural Authenticity as Netflix Televisuality: Streaming Industry Discourse and Globally Commissioned Original Series. Media and Communication, 13. https://doi.org/10.17645/mac.9407 DOI: https://doi.org/10.17645/mac.9407

Wayne, M. L. y Uribe-Sandoval, A. C. (2023). Netflix original series, global audiences and discourses of streaming success. Critical Studies in Television: The International Journal of Television Studies, 18(1), 81-100. https://doi.org/10.1177/17496020211037259 DOI: https://doi.org/10.1177/17496020211037259

World Tourism Organization y Netflix (2021). Cultural Affinity and Screen Tourism - The Case of Internet Entertainment Services. https://doi.org/10.18111/9789284422838

Wray, M. y Croy, W. G. (2015). Film tourism: Integrated strategic tourism and regional economic development planning. Tourism Analysis, 20(3), 313-326. https://doi.org/10.3727/108354215X14356694891898 DOI: https://doi.org/10.3727/108354215X14356694891898

Publicado

12-06-2026

Cómo citar

Bizberge, A., Marino, S., & Castro, D. (2026). El impacto de Netflix en el turismo audiovisual: El Eternauta y Cien años de soledad. Revista Latina De Comunicación Social, (84), 1–24. https://doi.org/10.4185/rlcs-2026-2668

Número

Sección

Producción audiovisual y promoción del turismo. Experiencias y destinos