La representación de las mujeres terroristas y víctimas del terrorismo en prensa española. El caso de El País
DOI:
https://doi.org/10.4185/RLCS-2017-1157Palabras clave:
mujeres y terrorismo, representaciones de género, estereotipos, noticias, cualitativoResumen
Este trabajo tiene como objetivo identificar los marcos o encuadres interpretativos (frames) que relacionan a las mujeres y el terrorismo en un diario español: El País. Metodología. El corpus de estudio proviene de una búsqueda con lenguaje natural en el diario El País. Se han recuperado todas aquellas noticias en las que apareciesen estas dos expresiones: mujer* y terroris*. Se han seleccionado 50 noticias y se han categorizado de dos formas: por su marco noticioso (frame) y por los rasgos que se atribuye a las mujeres que aparecen en los artículos. Resultados y conclusiones. De este análisis han surgido cuatro encuadres o marcos: las mujeres como terroristas (el discurso de la excepcionalidad), las mujeres como reclutadoras (el discurso de la experta), las mujeres como víctimas (el discurso sensacionalista) y las mujeres como luchadoras (el discurso de la valentía).
Descargas
Citas
US Al-Muhājirah (2015): “Slave-girls or prostitutes?”. Dabiq, 9: They plot and Allah plots.
Álvarez-Gálvez, J., Plaza, J. F., Muñiz, J. A. y Lozano-Delmar, J. (2014): “Aplicación de técnicas de minería de textos al frame analysis: identificando el encuadre textual de la inmigración en la prensa”. Estudios Sobre El Mensaje Periodístico, 20(2), 919–932. https://dx.doi.org/10.5209/rev_ESMP.2014.v20.n2.47040 DOI: https://doi.org/10.5209/rev_ESMP.2014.v20.n2.47040
Adegbulu, F. (2013): “Boko Haram: The emergence of a terrorist sect in Nigeria 2009-2013”. African Identities, 11(3): 260-273. https://dx.doi.org/10.1080/14725843.2013.839118 DOI: https://doi.org/10.1080/14725843.2013.839118
Bajo Baños, P. (2008): “Mujer terrorista suicida, manipulación extrema”. Informe No. 48/2008. Instituto Elcano. Madrid.
Bajo Baños, P. (2009): “Análisis de los atentados suicidas femeninos”. Informe No 17/2009. Instituto Elcano. Madrid.
Berkowitz, D. (2005): “Suicide Bombers as Women Warriors: Making News Through Mythical Archetypes”. Journalism & Mass Communication Quarterly, 82(3), 607–622. https://dx.doi.org/10.1177/107769900508200308 DOI: https://doi.org/10.1177/107769900508200308
Berrington, E. y Honkatukia, P. (2002): “An Evil Monster and a Poor Thing: Female Violence in the Media”. Journal of Scandinavian Studies in Criminology and Crime Prevention, 3(1), 50–72. https://dx.doi.org/10.1080/140438502762467209 DOI: https://doi.org/10.1080/140438502762467209
Bloom, M. (2011): Bombshell: women and terrorism. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. DOI: https://doi.org/10.9783/9780812208108
Bonet, E, (2014, octubre): “Jóvenes occidentales locas por un yihadista”. El Confidencial. Recuperado de http://www.elconfidencial.com/mundo/2014-10-15/adolescentes-occidentales-locas-por-un-yihadista_242506/
Brigade Al-Khansaa, Media Division (2015): “Women of the Islamic State: manifesto and report”. Recuperado de https://therinjfoundation.files.wordpress.com/2015/01/women-of-the-islamic-state3.pdf
Cunningham, K. J. (2003): “Cross-Regional Trends in Female Terrorism”. Studies in conflict and terrorism, 26(3):171-195. https://dx.doi.org/10.1080/10576100390211419 DOI: https://doi.org/10.1080/10576100390211419
De la Corte, L. (2006): La lógica del terrorismo. Madrid: Alianza
Easteal, P., Bartels, L., Nelson, N. y Holland, K. (2015): “How are women who kill portrayed in newspaper media? Connections with social values and the legal system”. Women’s Studies International Forum, 51, 31–41. https://dx.doi.org/10.1016/j.wsif.2015.04.003 DOI: https://doi.org/10.1016/j.wsif.2015.04.003
Emmanuel, S. (2002, April): “The Female militant Romanticized”, Women in Action, 1.
Entman, R. (1993): “Framing: Toward a clarification of a fractured paradigm”. Journal of Communication, 43(3), pp. 51-58. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.1993.tb01304.x
Fresneda, C. (2015, mayo): “El ‘manual’ de las mujeres yihadistas”, El Mundo. Recuperado de http://www.elmundo.es/internacional/2015/02/05/54d38376ca4741f27f8b4596.html
Friedman, B. (2008): “Unlikely warriors: How four U.S. news sources explained female suicide bombers”. J&MC Quaterly, 85(4), 841–859. DOI: https://doi.org/10.1177/107769900808500408
García-Calvo, C. (2015). “Las mujeres del Estado Islámico”. Comentario Elcano 22/2015, Real Instituto Elcano. Recuperado de http://www.realinstitutoelcano.org/wps/portal/rielcano_es/contenido?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/elcano/elcano_es/zonas_es/terrorismo+internacional/comentario-garciacalvo-las-mujeres-del-estado-islamico
Gallego Ayala, J. (2003): “Producción informativa y transmisión de estereotipos de género en la prensa diaria”. Comunicación y Sociedad, 16(2), 49–66. DOI: https://doi.org/10.15581/003.16.36352
Hoyle, C., Bradford, A. y Frenett, R. (2015): Becoming Mulan? Female Western Migrants to ISIS. London: Institute for Strategic Dialogue.
Intelligence and Terrorism Information Center. (2002): “Palestinian Women: Abuse and Terror. A Study from the Bethlehem Area (2000-2002)”, Recuperado de https://www.terrorism-info.org.il/site/html/search.asp
Laqueur, W. (2000): The new terrorism: fanaticism and the arms of mass destruction, Oxford: Oxford University Press.
Miller, J. (2007, June): “The Bomb under the Abaya”, Policy Review, 143. Recuperado de http://www.judithmiller.com/754/the-bomb-under-the-abaya
Morgan, R. (2001): The Demon Lover: The Roots of Terrorism. NY: Washington Square Press.
Muñoz, P. y Pagola, J. (2015, noviembre): “La ira implacable de las mujeres yihadistas”, Abc. Recuperado de http://www.abc.es/espana/abci-implacable-mujeres-yihadistas-201511190817_noticia.html
Nacos, B. L. (2005): “The Portrayal of Female Terrorists in the Media: Similar Framing Patterns in the News Coverage of Women in Politics and in Terrorism”. Studies in Conflict & Terrorism, 435–451. https://dx.doi.org/10.1080/10576100500180352 DOI: https://doi.org/10.1080/10576100500180352
Nacos, B. L. (2011): Selling Fear: Counterterrorism, the Media, and Public Opinion. Chicago: Chicago University Press. DOI: https://doi.org/10.7208/chicago/9780226567204.001.0001
O’Rourke, L. (2008, August): “Behind the Woman, Behind the Bomb”. New York Times. Recuperado de https://www.nytimes.com/2008/08/02/opinion/02orourke.html
Pantucci, R. (2015): ‘We love death as you love life’: Britain’s suburban terrorists. Hurst Publishers: London.
Pastor, M. (2015): “Europa frente al terrorismo yihadista”. En XXIII Curso Internacional de Defensa. Academia general del ejército. Universidad de Zaragoza. Jaca.
Rafiq, H. y Malik, N. (2015): Caliphettes: las mujeres, objeto y sujeto de la llamada de DAESH. London: Quiliam Foundation. Recuperado de https://beatrizbecerra.eu/wp-content/uploads/2016/09/Caliphettes-libro1.pdf
Rao, S. y Weerasinghe, P. (2011): “Covering Terrorism”. Journalism Practice. (5)4, pp. 414-428. DOI: https://doi.org/10.1080/17512786.2010.550713
Rapin, A. (2009): “Does Terrorism Create Terror?”. Critical studies on Terrorism, (2)2, pp. 165-179. DOI: https://doi.org/10.1080/17539150903010251
Reinares, F. (2004): “¿Qué hay detrás del terrorismo suicida?”. Araucaria, 11, pp. 3-11.
Rivas-Nieto, P. (2008): Entrevista inédita en Israel con autoridades israelíes y miembros de cuerpos antiterroristas.
Rivas-Nieto, P. (2013): Entrevista inédita con periodistas en Colombia.
Rivas-Nieto, P. (2014): “La dimensión propagandística del terrorismo: publicidad con sangre y propaganda por el hecho”. En Martínez, F. (Ed.). Propaganda política. Madrid: CEF.
Rivas-Nieto, P. y Plaza, J. F. (2015a): “El régimen informativo del terrorismo. Propuesta de un modelo hermenéutico”. Palabra Clave, 18(2), 374–417. https://dx.doi.org/10.5294/pacla.2015.18.2.4 DOI: https://doi.org/10.5294/pacla.2015.18.2.4
Rivas-Nieto, P. y Plaza, J. F. (2015b): “Pautas para la cobertura periodística de actos terroristas.
Propuesta de un modelo informativo de responsabilidad democrática. Estudios sobre el mensaje periodístico, 21(2), 1207–1223. https://revistas.ucm.es/index.php/ESMP/article/view/50911/47255
Rodríguez, M. (2013, septiembre): “¿Por qué Al Shabab cautiva a tantos jóvenes extranjeros?” BBC Mundo, 1-9. Recuperado de http://www.bbc.com/mundo/noticias/2013/09/130924_internacional_shabab_reclutas_internet_occidente_mr
Shams. (5 de abril de 2015): Women under the shade of Khilafah [Tumbrl]. Recuperado de http://diary-of-a-muhajirah.tumblr.com/archive
Schweitzer, Y. et al. (2006): F”emale Suicide Bombers: Dying for Equality? (Men./84)”, Jaffee Center for Strategic Studies, Tel Aviv University.
Tójar Hurtado, J. C. (2006): Investigación cualitativa. Comprender y actuar. Madrid: Editorial La Muralla.
Toros, H. (2009): “Terrorism and the media: an interview with Fadi Ismail”. Critical Studies on Terrorism, 2(1), pp. 103-109 DOI: https://doi.org/10.1080/17539150902789475
Villaplana, V. (2009): “Formas de violencia globalizadas: género, representación y discurso”. I/C - Revista Científica de Información y Comunicación, (6), 463–482.
Vogel, L. et al. (2014): “The Roles of Women in Contemporary Political and Revolutionary conflict: A Thematic Model”. Studies in Conflict and Terrorism 37(1), 91-114. DOI: https://doi.org/10.1080/1057610X.2014.853606