Empirical analysis of the dynamics of remediation between television and the Internet in Spain: the discourses of users

Authors

DOI:

https://doi.org/10.4185/RLCS-2016-1090

Keywords:

Public television, second screen, participation, interactivity, Internet

Abstract

This article analyses the possibilities for citizen participation that have emerged in the public sphere as a result of the remediation dynamics between television and the Internet, particularly regarding the expansion and convergence trends that are taking place in both media. In the current landscape, the rivalry between television and the Internet becomes evident in users’ consumption habits and discourses. Objectives: The article has two objectives: to identify Spanish people’s perception and consumption of television, in its traditional and modern formats and platforms, and to establish the extent to what Spanish people know about and use second screens and other interactive media. Methods: The study is based on a qualitative approach that involves four focus groups and two individual interviews. The opinions of a total of 26 people were taken into account in the study.  Results and conclusions: With the exception of people over 65 years of age, expansion dynamics prevail over convergence dynamics among Spanish people. In other words, people have incorporated new platforms and devices (specially the Internet and the social web 2.0) to their consumption of traditional television, to the point that some people have substituted partially and even totally the traditional consumption format. However, people either do not know or do not use the interaction and participation mechanisms that broadcast television has incorporated. 

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Elisa Alonso, Pablo de Olavide University

Professor and researcher at the Pablo de Olavide University. Elisa Alonso holds a Bachelor’s degree in Translation and Interpretation from the University of Granada (1998) and a PhD degree with international mention from the University of Seville (2014).

Translator of software and technology products for over 10 years. Guest researcher at Harvard University (2010) and Imperial College London (2013).

Professor in several master degree programmes in audiovisual translation, new technologies and localisation at the Menéndez Pelayo International University, the University of Cádiz and the University of Seville.

Manuel A. Broullón Lozano, University of Sevilla

Researcher in training at the Department of Audiovisual Communication and Advertising of the University of Seville.

PhD student at the Interuniversity PhD Programme in Communication of the University of Seville (2013-2017).

Holder of a Master’s degree in Live Arts from the University of Seville (2010-2011) and a Bachelor’s degree in Audiovisual Communication (2005-2010)

María Lamuedra-Graván, University of Sevilla

Associate Professor at the Department of Journalism I of the University of Seville.

Director of the Journal of Information and Communication (ic-journal.org) and leading researcher along with Manuel Ángel Vázquez Medel of the R&D project titled “Dynamics of relation in response to social change: contexts, contents, producers, audiences and produsers in the news content of TVE and YLE” (2013-2016)

H index: 5

i10 index: 2

References

Aimc (2012): “’La Televisión: Tradicional vs Online’, el estudio de Aimc que muestra el comportamiento diario de los telespectadores tanto en el soporte tradicional como en el online”. https://www.aimc.es/a1mc-c0nt3nt/uploads/2017/05/imm_TV_2011_NP.pdf

Boe (2006): “Ley 17/2006, de 5 de junio, de la radio y la televisión de titularidad estatal”. Texto consolidado con la última modificación de 21 de abril de 2012. Boe, núm. 134, de 6 de junio de 2006; recuperado el 20 de noviembre de 2015, de https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2006-9958

Bolter, D. J. y Grusin, R. (2011): “Inmediatez, hipermediación, remediación”, enCic Cuadernos de Información y Comunicación, 16. Madrid: Universidad Complutense de Madrid, páginas 29 a 57; recuperado el 20 de noviembre de 2015, de https://revistas.ucm.es/index.php/CIYC/article/view/36986

Bordwell, D. (2009): “Now leaving from platform 1”, en David Bordwell’s website on cinema, University of Wisconsin – Madison, agosto: http://www.davidbordwell.net/blog/2009/08/19/now-leaving-from-platform-1/

Callejo, J., Lamuedra, M. y García Matilla, A. (2010): "El agujero negro en el sistema español de comunicación mediado: el servicio público". En: Retis, J., Lamuedra, M. y García Matilla, A. Los informativos diarios en Bbc y Tve. Madrid: Ediciones de la Torre.

Castells, M. (2003): La Galaxia Internet. Barcelona: Debolsillo.

Cebrián, M. (2004): Modelos de televisión: generalista, temática y convergente con internet. Barcelona: Paidós.

Francés i Domenech, M. (2009): Hacia un nuevo modelo televisivo. Contenidos para la televisión digital. Barcelona: Gedisa.

García Matilla, A. (2005): ¿Información, Formación y Entretenimiento?: Productores, televidentes y contenidos en Tve y la Bbc: Estudio Comparativo. Proyecto I+D nacional (SEJ 2005-02060).

Francescutti, L. P. (2007): La Autonomía y el pluralismo de la nueva Tve: Contenidos de los informativos y percepciones de las audiencias. Programa de Consolidación de grupos de investigación Urjc/Comunidad Autónoma de Madrid (URJC-CM-2007-CSH-1683).

Gutiérrez Brito, J. (2009): Introducción a la lógica de análisis del discurso. En Callejo, J. (Coord.), Introducción a las técnicas de investigación social. Editorial Universitaria Ramón Areces: Madrid.

Habermas, J. (2006): Historia y crítica de la opinión pública: la transformación estructural de la vida privada. Barcelona: Gustavo Gili.

Igartua, J. J. (2004): Teoría e investigación en comunicación social. Madrid: Síntesis.

Jenkins, H. (2008): Convergence culture: la cultura de la convergencia de los medios de comunicación. Barcelona: Paidós.

Lamuedra, M. (coord.) et al. (2012): El futuro de la televisión pública. La necesaria alianza con la ciudadanía. Madrid: Editorial Popular.

Lamuedra, M. y Vázquez Medel, M. A. (2013): “Dinámicas de relación ante el cambio social: contexto, contenidos, productores, público y produsuarios en las noticias de Tve e Yle”. Memoria científico técnica. Convocatoria de ayudas a Proyectos de I+D+i «Retos investigación». programa de i+d+i orientada a retos de la sociedad 2013.

Lozano, J., Peña-Marín, C. y Abril, G. (1982): Análisis del discurso. Hacia una semiótica de la interacción textual. Madrid: Cátedra.

Montpetit, M. J. (2009): “Your content, your networks, your devices: Social networks meet your Tv Experience”, En: CM Computers in Entertainment, 7(3), pp 3-34. DOI: https://doi.org/10.1145/1594943.1594946

Robson, C. (2011): Real Word Research. A Resource fo Users of Social Research Methods in Applied Settings. Chichester (Reino Unido): Wiley.

RTVE (s.f.) Cachitos de Hierro y Cromo: http://www.rtve.es/television/cachitos/

RTVE (s.f.) +Tve: http://www.rtve.es/television/mas-tve/

Ruiz Ruiz, J. (2009): “Análisis sociológico del discurso: métodos y lógicas” en Fqs, 10(2); recuperado el 20 de noviembre de 2014, de: http://www.qualitative-research.net/index.php/fqs/article/view/1298/2776

Urretavizcaya, M. (2008): La nueva televisión digital en el universo multimedia. San Sebastián: Universidad de Deusto.

Vinader Segura, R. y de la Cuadra Colmenares, E. (2012): “Televisión 2.0.: estrategias comunicativas en la Web social”. En: Estudios sobre el Mensaje Periodístico, 18(2). Madrid: Universidad Complutense de Madrid, pp. 909-918, recuperado el 20 de noviembre de 2015 de: https://dx.doi.org/10.5209/rev_ESMP.2012.v18.40969 DOI: https://doi.org/10.5209/rev_ESMP.2012.v18.40969

Published

2016-02-14

How to Cite

Alonso, E., Broullón Lozano, M. A., & Lamuedra-Graván, M. . (2016). Empirical analysis of the dynamics of remediation between television and the Internet in Spain: the discourses of users. Revista Latina de Comunicación Social, (71), 179–196. https://doi.org/10.4185/RLCS-2016-1090

Issue

Section

Miscellaneous