Análisis de la adaptación a la red en los editoriales on line de cinco países europeos

Berta  García Orosa; Xosé López García; Santiago Gallur Santorum

doi:10.4185/RLCS-2013-986

Authors

Berta García Orosa Santiago de Compostela University https://orcid.org/0000-0001-6126-7401
Xosé López García Santiago de Compostela University https://orcid.org/0000-0002-1873-8260
Santiago Gallur Santorum Autonomous University of Ciudad Juarez http://orcid.org/0000-0001-6287-7340

DOI:

https://doi.org/10.4185/RLCS-2013-986

Keywords:

Editorial, opinion, journalism, cyber-journalism, newspapers

Abstract

This article analyses the main features and degree of adaptation of the editorials of five newspapers from different European countries to the online environment. Methods. The study is based on the content analysis of the editorials published in the online editions of El País, The Times, Le Monde, Diario de Noticias and Corriere della Sera. Results. In the sample of online newspapers, the editorial genre maintains a privileged position in the online version and can be differentiated from the opinion pieces. In addition, this section retains its function as the institutional voice of the newspapers. Discussion. Despite the importance of the editorial, its role as shaper of public opinion in relation to current affairs is overshadowed by its role as political actor. Conclusions. The online editorial retains the traditional content and format features of the genre, and shows little adaptation to the internet platform and its possibilities to enable citizens’ participation

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Berta García Orosa, Santiago de Compostela University

Berta García Orosa holds bachelor’s degrees in Information Sciences and Political and Administration Sciences, and a Doctoral degree in Journalism from the University of Santiago de Compostela (USC), where she works as full Professor at the School of Communication.

She has been part of the Novos Medios research group since it was created. She has published several articles and books on organizational communication, journalism and cyber-journalism.

Her latest publications include: Gabinetes de comunicación on line. Cómo generar información corporativa en la red (“Online communication office. How to generate corporate information on the internet”) (Comunicación Social, 2009) and La conformación de valores noticia en un contexto de conflicto. Análisis pragmático de su funcionamiento en la información sobre el narcotráfico en México y el feminicidio en Ciudad Juárez (“Configuration of news values in a context of conflict. Pragmatic analysis of its performance in the coverage of drug trafficking in Mexico and femicide in Ciudad Juarez") (Estudios del Mensaje Periodístico, December 2012).

Xosé López García, Santiago de Compostela University

Xosé López García is Professor of Journalism at the Department of Communication Sciences of the School of Communication Sciences of the University of Santiago de Compostela. He also teaches communication and journalistic writing, online journalism and directs the Novos Medios research group.

He is member and Vice-president of the Consello da Cultura Galega, where he directs the communication office.

He worked as journalist in the Galicia media for over twenty years.

He has published several research works on the Galician newspapers and is the co-author of several books on cyber-journalism.

Santiago Gallur Santorum, Autonomous University of Ciudad Juarez

Santiago Gallur Santorun holds a bachelor’s degree in Journalism from the Autonomous University of Ciudad Juárez, where he is Full Professor at the undergraduate programme in Journalism since July 2012. He also holds a master’s degree in Journalism, a doctoral degree in Contemporaneous History, and a Postgraduate Certificate in Secondary Education, all from the University of Santiago de Compostela.

His most recent publication is La conformación de valores noticia en un contexto de conflicto. Análisis pragmático de su funcionamiento en la información sobre el narcotráfico en México y el feminicidio de Ciudad Juárez (“Configuration of news values in a context of conflicto. Pragmatic analysis of its performance in the coverage of drug trafficking and femicide in Ciudad Juárez”), published in Estudios del Mensaje Periodístico, vol. 18, n° 2 (December, 2012).

References

Le, E. (2007): “The power of the french "on" in editorials”. Revista Electrónica de Lingüística Aplicada, volumen monográfico 1, pp. 32-48.

Blanco Castilla, E. (2007): “La viñeta como nueva estrategia editorial de los medios. Visualización del 11-M en los principales escenarios”. Revista Ámbitos, 16, pp. 27-36. DOI: https://doi.org/10.12795/Ambitos.2007.i16.02

Boscán Sánchez, J. P. y Navarro Mejía, D. (2003): “El artículo editorial en la construcción de realidades”. Estudios sobre el Mensaje Periodístico 9, pp. 55-62.

Caminos-Marcet, J. M., Armentia-Vizuete, J. I. y Marín-Murillo, M. F. (2013): “Los diarios vascos frente el terrorismo (1990, 2000, 2008 y 2009). Análisis de los editoriales sobre los atentados mortales de ETA”. Revista Latina de Comunicación Social, 68. La Laguna (Tenerife): Universidad de La Laguna, pp. 001 a 026 recuperado el 20 de enero de 2013, de http://www.revistalatinacs.org/068/paper/967_Bilbao/01_Caminos.html DOI: https://doi.org/10.4185/RLCS-2013-967

Canel Crespo, M. J. (1999): “El País, Abc y El Mundo: tres manchetas, tres enfoques de las noticias”. Zer, revista de estudios de comunicación, 6, pp. 97-117.

Carratalá Simón, A. (2010): “El editorial como generador de campañas de agitación: intervención social de Abc y La Razón ante Educación para la Ciudadanía”. Estudios sobre el Mensaje Periodístico, 16, pp. 107-129.

Casals Carro, M. J. (2003): “Juan José Millás: la realidad como ficción y la ficción como realidad (o cómo rebelarse contra los amos de lo real y del lenguaje). Análisis de Juan José Millás, columnista de El País”. Estudios sobre el Mensaje Periodístico, 9, pp. 63-124.

Díaz Noci, J. y Salaverría, R. (2003): Manual de redacción ciberperiodística. Barcelona: Ariel.

Dovifat, E. (1964): Periodismo. Tomo I. fundamentos teóricos y jurídicos, noticia y opinión, lenguaje y forma de expresión. México DF: Unión Tipográfica Editorial Hispano Americana (UTEHA).

Edo, C. (2003): Internet en la noticia, las fuentes y los géneros. Sevilla: Comunicación Social.

Farias Batllé, P. (2010): "The press crisis in Spain. Credibility & professionality as main solutions". Infoamérica, 2, pp. 59-68.

Fernández Barrero, M. A. (2003): El editorial: un género periodístico abierto al debate. Sevilla: Comunicación Social.

García Jiménez, J. (1998): Narrativa audiovisual. Madrid: Cátedra.

Graña González, M. (1930): La Escuela de Periodismo. Madrid: Compañía Ibero-americana de Publicaciones.

Guajardo, H. (1998): Elementos de periodismo. México: Gernika.

Gutiérrez Palacio, J. (1984): Periodismo de opinión. Madrid: Paraninfo.

Hernando Cuadrado, L. A. (2001): “Lengua y estilo del editorial”. Estudios sobre el Mensaje Periodístico, 7, pp. 279-293.

Larrondo Ureta, A. (2008): "La investigación sobre hipertexto: fundamentación teórica del ciberperiodismo y caminos para la docencia". Anàlisi 36, pp. 159-174.

Larrondo Ureta, A. (2009): Los géneros en la Redacción Ciberperiodística. Contexto, teoría y práctica actual. Bilbao: Universidad del País Vasco.

Larrondo Ureta, A. (2010): “Propuesta metodológica para una aproximación empírica a los géneros ciberperiodísticos”. Zer. Revista de estudios de comunicación, 29, pp. 157-174.

León Gross, T. y Blanco Castilla, E. (2009): "Identidad editorial en la prensa nacional española: interrelación con la agenda mediática". RLCS, Revista Latina de Comunicación Social, 64, pp. 602-611. La Laguna (Tenerife): Universidad de La Laguna, recuperado el 1 de abril de 2013 de: http://www.revistalatinacs.org/09/art/49_848_UMA/58Blanco.html DOI: https://doi.org/10.4185/10.4185/RLCS-64-2009-848-602-611

Marques de Melo, J. (1985): A opiniao do jornalismo brasileiro. Petrópolis: Vozes.

Martínez Albertos, J. L. (2002): Curso General de Redacción Periodística. Madrid: Thomsom, quinta Edición, Segunda reimpresión.

Merodio Urbaneja, I. (2010): “Análisis de editoriales e informaciones sobre el Plan Ibarretxe en la prensa generalista española de 2011 a 2006”, tesis doctoral Universidad del País Vasco.

Meyer, P. (2010): “El reto del periodismo de calidad. Supervivencia en la web 3.0". Infoamérica, 2, pp. 39-44.

Morán Torres, E. (1988): Géneros del Periodismo de opinión. Crítica, comentario, columna, editorial. Pamplona: Eunsa.

Mostaza, B. (1966): “Editoriales”, en González Ruiz, Nicolás (dir.): Enciclopedia del Periodismo. Barcelona-Madrid: Noguer.

Örnebring, H. (2013): "Anything you can do, I can do better? Professional journalists on citizen journalism in six European countries". International Communication Gazette, 75(1) pp. 35-53, 2013 https://dx.doi.org/10.1177/1748048512461761

Rebillar, F. & Touboul, A. (2010): "Promises unfulfilled? `Journalism 2.0, User participation and editorial policy on newspaper websites". Media, Culture&Society, 32(2), pp. 323-334. https://dx.doi.org/10.1177/0163443709356142 DOI: https://doi.org/10.1177/0163443709356142

Salaverría, R. (2005): Redacción Periodística en Internet. Pamplona: Eunsa.