Análisis comparado de la calidad de crónicas deportivas elaboradas por inteligencia artificial y periodistas
Aplicación de la inteligencia artificial en comunicación
DOI:
https://doi.org/10.4185/RLCS-2022-1553Palabras clave:
inteligencia artificial, periodismo deportivo, producción periodística, crónica, calidad, periodismo, automatización de contenidosResumen
Introducción: En los últimos años se ha normalizado la presencia de programas de inteligencia artificial en las redacciones periodísticas, lo que ha permitido la redacción de textos a través de algoritmos. La presente investigación analiza las características de las crónicas deportivas realizadas por inteligencia artificial, comparándolas con las realizadas por periodistas. El objetivo es conocer si este tipo de textos cuentan con los mismos estándares de calidad de los que disponen las crónicas realizadas por periodistas. Metodología: La metodología empleada parte del análisis de contenido de 28 crónicas periodísticas, 14 escritos por periodistas y 14 escritos mediante programas de inteligencia artificial. En todos los casos se trata de crónicas deportivas sobre partidos correspondientes a la Liga de Fútbol Profesional (de primera y segunda división). Resultados: Los resultados demuestran que los textos generados mediante la inteligencia artificial son eficaces a la hora de recoger y ordenar datos, así como dar a conocer las acciones del juego. Sin embargo, carecen de muchas de las cualidades de la crónica deportiva, presentes en los textos firmados por periodistas. Conclusiones: Las crónicas producidas por la inteligencia artificial no suponen un aporte de calidad al género periodístico, careciendo de carácter analítico o interpretativo, en ambos casos, cualidades presentes tradicionalmente en el periodismo deportivo.
Descargas
Citas
Abela, J.A. (2002). Las técnicas de análisis de contenido. Una revisión actualizada. Fundación Centro de Estudio Andaluces.
Alessandri, F., Edwards, C., Pellegrini, S., Puente, S., Rozas, E., Saavedra, G., y Porath, W. (2001). VAP: un sistema métrico de la calidad periodística. Cuadernos.Info, (14), 112-120. 10.7764/cdi.14.187
Ali, W. y Hassoun, M. (2019). Artificial intelligence and automated journalism: Contemporary challenges and new opportunities. International journal of media, journalism and mass communications, 5(1), pp. 40-49. https://doi.org/10.20431/2454-9479.0501004
Arroyo, I. y García, F. (2012). El léxico deportivo de las crónicas periodísticas del Mundial de fútbol 2010 ganado por España en El Poema de Mío Cid. Historia y Comunicación Social, 17, 317-341. https://doi.org/10.5209/rev_HICS.2012.v17.40612
Bardín, L. (2002). El análisis de contenido. Ediciones Akal.
Boyle, R. y Haynes, R. (2009). Power play. Sport, the media and popular culture. Edinburgh University Press
Broussard, M. (2018). Artificial Unintelligence: How Computers Misunderstand the World. Cambridge, MA: MIT Press
Bunz, M. (2010). In the US, algorithms are already reporting the news. https://www.theguardian.com/media/pda/2010/mar/30/digital-media-algorithms-reporting-journalism
Calvo-Rubio, L. M. y Ufarte-Ruiz, M. J. (2021). Artificial intelligence and journalism: Systematic review of scientific production in Web of Science and Scopus (2008-2019). Communication & society, 34(2), pp.159-176. https://doi.org/10.15581/003.34.2.159-176
Carlson, M. (2015). The robotic reporter: automated journalism and the redefinition of labor, compositional forms, and journalistic authority. Digital journalism, 3(3), 416-431. https://doi.org/10.1080/21670811.2014.976412
Clerwall, C. (2014). Enter the robot journalist. Journalism Practice, 8(5): 519–531. https://doi.org/10.1080/17512786.2014.883116.
Cornia, A.; Sehl, A. y Nielsen, R. K. (2016). Private Sector Media and Digital News. Londres: Reuters Institute for the Study of Journalism/Digital Media Project.
Dauncey, H. y Cooke, R. (2020). ‘Entre journalisme et littérature sur 7 500 signes’: Lance Armstrong and suiveur reporting in Libération, 1999–2013. French Cultural Studies, 31(3), 185-198. https://doi.org/10.1177/0957155819877615
Diakopoulos, N. (2019). Automating the News: How Algorithms Are Rewiring the Media. Cambridge, MA: Harvard University Press.
English, P. (2016). Mapping the sports journalism field: Bourdieu and broadsheet newsrooms. Journalism, 17(8), 1001-1017. https://doi.org/10.1177/1464884915576728
English, P. (2017). Cheerleaders or Critics? Australian and Indian sports journalists in the contemporary age. DigitalJournalism, 5(5), 532-548. https://doi.org/10.1080/21670811.2016.1209082
Galily, Y. (2018). Artificial intelligence and sports journalism: Is it a sweeping change?. Technology in society, 54, 47-51. https://doi.org/10.1016/j.techsoc.2018.03.001
García, J. (2018). Periodismo turístico y de viajes. La calidad de la información especializada sobre turismo en la red [Tesis Doctoral]. Accesible en https://eprints.ucm.es/46451/1/T39588.pdf
Goikoetxea, U. y Ramírez, T. (2020). La nueva era del periodismo de cultura futbolística ante un escenario hollywoodiense basado en estrellas y titulares. Panenka y las revistas amigas. Comunicació: Revista de recerca i d’anàlisi, 37(1). https://doi.org/10.2436/20.3008.01.188
Graefe, A. (2016). Guide to Automated Journalism. https://www.cjr.org/tow_center_reports/guide_to_automated_journalism.php
Graefe, A.; Haim, M.; Haarmann, B. y Brosius, H. (2016). Readers’ perception of computer-generated news: credibility, expertise, and readability”. Journalism, 19(5), 595-610. https://doi.org/10.1177/1464884916641269
Horky, T. y Pelka, P. (2017). Data Visualisation in Sports Journalism. Digital Journalism, 5(5), 587-606. https://doi.org/10.1080/21670811.2016.1254053
Lemelshtrich, L. (2018). Robot Journalism. En: Lemelschtrich, L. Are AI’s limitations creating new opportunities for human journalists? (11-28). World Scientific
Lewis, S. C.; Guzman, A. L. y Schmidt, T. R. (2019). Automation, Journalism, and Human–Machine Communication: Rethinking Roles and Relationships of Humans and Machines in News. Digital journalism, 7(4), 409-427. https://doi.org/ 10.1080/21670811.2019.1577147
Loaiza, A. (2018). Las estrategias redaccionales y discursivas de las crónicas de Santiago Segurola en El País (1986-2006) y Marca (2007-2016), [Tesis de doctorado, Universitat Autònoma de Barcelona]. Repositorio institucional. https://www.tdx.cat/bitstream/handle/10803/666832/alp1de1.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Manfredi, J. L. y Ufarte, M. (2020). Inteligencia artificial y periodismo: una herramienta contra la desinformación. Revista CIDOB d’Afers Internacionals, 124, p. 49-72. https://doi.org/10.24241/rcai.2020.124.1.49
Márquez-Ramírez, M. y Rojas Torrijos, J. L. (2017). ¿Periodismo deportivo pasivo o proactivo? La cobertura del FIFAGate en la prensa deportiva de México y España. Cuadernos.info, 40, 173-188. https://doi.org/10.7764/cdi.40.1009
Martínez, M. (2006). Validez y confiabilidad en la metodología cualitativa. Paradigma, 27(2), 7-33
Martinez, M. A. (2018). Rounds de sombra: El boxeo en la crónica deportiva de Tablada, Garibay y Monsiváis. Latin American Research Review, 53(3), 561–572. http://doi.org/10.25222/larr.394
Martínez, L. y Torrado, S. (2017). Reflexiones en torno al periodismo y la narrativa transmedia. En: Torrado, S., Ródenas, G. y Ferreras, J. G. Territorios transmedia y narrativas audiovisuales. Editorial UOC
Matsumoto, R.; Nakayama, H.; Harada, T. y Kuniyoshi, Y. (2007). Journalist Robot: Robot System Making News Articles from Real World. En: 2007
IEEE Intl conf on robotics and automation, pp. 1234-1241.
https://doi.org/10.1109/IROS.2007.4399598
Miroshnichenko, A. (2018). AI to Bypass Creativity. Will Robots Replace Journalists? (The Answer Is “Yes”). Information, 9(7). https://doi.org/ 10.3390/info9070183
Montal, T. & Reich, Z. (2016). I, Robot. You, Journalist. Who is the Author?. Digital Journalism, (5)7, 1–21. https://doi.org/10.1080/21670811.2016.1209083
Murcia-Verdú, F. J., y Ufarte-Ruiz, M.J. (2019). Mapa de riesgos del periodismo hi-tech. Hipertext.net, (18), 47-55. https://10.31009/hipertext.net.2019.i18.05
Naranjo de Arcos, A. (2011). Tratamiento de la información deportiva en la prensa: La crónica como género prevalente. El caso de los encuentros de fútbol entre Real Madrid y FC Barcelona, [Tesis de doctorado, Universidad de Málaga]. Repositorio institucional: https://riuma.uma.es/xmlui/bitstream/handle/10630/4848/TDR_NARANJO_ARCOS.pdf?sequence=6&isAllowed=y
Parratt-Fernández, S.; Mayoral-Sánchez, J. y Mera-Fernández, M. (2021). The application of artificial intelligence to journalism: an analysis of academic production. Profesional de la información, 30(3). https://doi.org/10.3145/epi.2021.may.17
Pellegrini, S. y Mujica, M.C. (2006). Valor Agregado Periodístico (VAP): la calidad periodística como un factor productivo en un entorno medial complejo. Palabra Clave, 9(1), 11-28.
Pérez, C. (2013). Expertos en comunicación y moda. Calidad profesional en tiempos de crisis. Correspondencias&Análisis, enero-diciembre, 383-405. doi: 10.24265/cian.2013.n3.17
Pérez, C. y Luque, S. (2014). Educación mediática y periodismo de calidad. Propuesta de medición y evaluación en informativos de la televisión pública. Doxa, 19, 207-229.
Perreault, G. y Bell, T. R. (2020). Towards a “Digital” Sports Journalism: Field Theory, Changing Boundaries and Evolving Technologies. Communication & Sport, 2167479520979958. https://doi.org/10.1177/2167479520979958
Rodríguez, I. (2012). Análisis cuantitativo y calidad de la información sobre medio ambiente en la prensa española. Comunicació i risc: III Congrés Internacional Associació Espanyola d’Investigació de la Comunicació. ISBN: 978-84-615-5678-6.
Rojas, J. L. y Toural, C. (2019). Periodismo deportivo automatizado. Estudio de caso de AnaFut, el bot desarrollado por El Confidencial para la escritura de crónicas de fútbol. Doxa Comunicación, 29, 235-254. https://doi.org/10.31921/doxacom.n29a12
Sánchez, F. y Armañanzas, M. (2009). Desde el ring side: El “nuevo periodismo” de Manuel Alcántara en Marca (1967-1978). Círculo de lingüística aplicada a la comunicación, 39, 3-34
Scherman, A. y Mellado, C. (2019). La performance periodística en la cobertura deportiva: un estudio comparado de televisión, radio, prensa impresa y medios online en Chile. Palabra Clave, 22(3), e2238. http://doi.org/10.5294/pacla.2019.22.3.8
Segarra-Saavedra, J., Cristòfol, F. J. y Martínez-Sala, A. M. Inteligencia artificial (IA) aplicada a la documentación informativa y redacción periodística deportiva. El caso de BeSoccer. Doxa Comunicación, 29, 275-286. https://doi.org/10.31921/doxacom.n29a14
Sim, D. H. y Shin, S. J. (2016). Implementation of algorithm to write articles by stock robot. International journal of advanced smart convergence, 5(4), pp. 40-47. https://doi.org/10.7236/IJASC.2016.5.4.40
Thompson, A. J., Martin, A. J., Gee, S. y Geurin, A. N. (2017). Fans’ Perceptions of Professional Tennis Events’ Social Media Presence: Interaction, Insight, and Brand Anthropomorphism. Communication & Sport, 5(5), 579-603. https://doi.org/10.1177/2167479516650442
Túñez, M. (2021). Tendencias e impacto de la inteligencia artificial en comunicación: cobotización, gig economy, co-creación y gobernanza. Fonseca, Journal of Communication, 22, 5-22. https://doi.org/10.14201/fjc-v22-25766
Túñez, M., Fieiras, C. y Vaz-Álvarez, M. (2021). Impacto de la Inteligencia Artificial en el Periodismo: transformaciones en la empresa, los productos, los contenidos y el perfil profesional. Communication & Society, 34(1), 177-193. https://doi.org/10.15581/003 .34.1.177-193
Túñez-López, M., Toural-Bran, C. y Valdifiezo-Abad, C. (2019). Automatización, bots y algoritmos en la redacción de noticias. Impacto y calidad del periodismo artificial. Revista Latina de Comunicación Social, 74, 1411-1433. https://doi.org/10.4185/RLCS-2019-1391
Ufarte, M. J., Calvo, L. M. y Murcia, F. J. (2021). Los desafíos éticos del periodismo en la era de la inteligencia artificial. Estudios sobre el mensaje periodístico, 27(2), 673-684. https://doi.org/10.5209/esmp.69708
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Francisco José Murcia Verdú, Rubén Ramos Antón, Luis Mauricio Calvo Rubio
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.